筥,以竹织之,高一尺二寸,径阔七寸。或用藤,作木楦如筥形织之2,六出圆眼2。其底盖若利箧口2,铄之2。
楦(xuàn):制鞋帽所用的模型。这里指筥形的木架子。
六出:花开六瓣及雪花结晶成六角形都叫六出。这里指用竹条编织出六角形的洞眼。
利箧(qiè):竹箱子。“利”当为“筣”,一种小竹。箧,长而扁的竹箱笼。
铄(shuò):磨削平整以美化。
筥,用竹子编制,高一尺二寸,直径七寸。或者用藤在像筥形的木架子上编织而成,编织时要编出六角形的洞眼。筥的底和盖就像竹箱子的口部,磨削光滑。
炭2
炭,以铁六棱制之,长一尺,锐上丰中3,执细头系一小以饰也3,若今之河陇军人木吾也3。或作锤,或作斧,随其便也。
炭(zhuā):碎炭用的铁棒。
锐上丰中:指铁上端细小,中间粗大。
(zhǎn):炭上灯盘形的饰物。
河:指唐陇右道河州,在今甘肃临夏附近。陇:指唐关内道陇州,在今陕西陇县。木吾:木棒名。汉代御史﹑校尉﹑郡守﹑都尉﹑县长之类官员皆用木吾夹车。吾,防御。
炭,用六棱形的铁棒制作,长一尺,头部尖,中间粗,在握把细的那头拴上一个小作为装饰,好像现在河州、陇州地区的军人所使用的木棒。有的也做成锤形,或者做成斧形,各随其便。
火?